'99 Jetta GT 2.0-

This happened a couple years ago and has recently reared it's head again... I fill up the tank and it only shows 3/4 on the gauge.

MPG seems to have gone down, so it would seem the tank isn't getting truly full.

Any thoughts?